| A Proteção de São Patrício |
| Hoje me levanto |
| com poderosa força e invoco à Santíssima Trindade |
| com trinitária fé |
| professando a unidade |
| do Criador e da criatura. |
| Hoje me levanto |
| com a força do nascimento de Cristo graças a seu batismo, |
| com a força de sua crucificação e morte, |
| com a força de sua ressurreição e ascenção, |
| com a força de seu retorno no dia do juízo. |
| Hoje me levanto |
| com a força do amor do querubim, |
| obediente ao anjos, |
| a serviço dos arcanjos, |
| na esperança da ressurreição para encontrar consolo |
| com as orações dos patriarcas, |
| as predições dos profetas, |
| os ensinamentos dos apóstolos, |
| a fé dos confessores, |
| a inocência das santas virgens, |
| os feitos dos homens de bens. |
| Hoje me levanto |
| com a força dos céus: |
| a luz do sol, |
| o brilho da lua, |
| o esplendor do fogo, |
| a velocidade do trovão, |
| a rapidez do vento, |
| a profundidade dos mares, |
| a permanência da terra, |
| a firmeza da rocha. |
| Hoje me levanto |
| com a força de Deus que me guia: |
| sua grandeza que me apóia, |
| sua sabedoria que me guia, |
| seu olho que me cuida, |
| seu ouvido que me escuta, |
| sua palavra que me fala, |
| sua mão que me defende, |
| seu caminho para seguí-lo, |
| seu escudo para proteger-me, |
| sua eucaristia para livrar-me |
| das armadilhas do demônio, |
| da tentação dos vícios, |
| daqueles que me desejam mal, |
| longe ou perto, |
| só ou acompanhado. |
| Invoco hoje todo estes poderes para que se levantem entre mim e estes males, |
| contra todos os cruéis e infames poderes que desejam |
| o mal para meu corpo e alma, |
| contra as invocações dos falsos profetas, |
| contra as nefastas leis da pagania, |
| contra as falsas leis da heresia, |
| contra as artes da idolatria, |
| contra os feitiços de bruxas, quiromantes e feiticeiros, |
| contra todo conhecimento que corrompa o corpo e a alma. |
| Cristo que me proteja hoje |
| contra o veneno, contra o fogo, |
| contra morrer afogado, ser ferido |
| para que assim venha a mim abundante consolo. |
| Cristo comigo, |
| Cristo à minha frente, |
| Cristo atrás de mim, |
| Cristo em mim, |
| Cristo abaixo de mim, |
| Cristo sobre mim, |
| Cristo a minha direita, |
| Cristo a minha esquerda, |
| Cristo quando durmo, |
| Cristo quando descanso, |
| Cristo quando me levanto, |
| Cristo no coração de todo homem que pense em mim, |
| Cristo na boca de quem fale de mim, |
| Cristo em todos os olhos que me vêem, |
| Cristo em todo ouvido que me ouve. |
| Hoje me levanto |
| com poderosa força e invoco à Santíssima Trindade |
| com trinitária fé |
| professando a unidade |
| do Criador e da criatura. |
| Amém! |